The author introduces us to the mythology, system of thought and social practices of the Inuit in an attempt to discover their conception of social sex (or gender). Unlike the binary conception that predominates among westerners, the Inuit have a tripartite system in which some individuals, men or women, straddle the social frontier between the sexes/genders. This third social sex, which is prominent in mythology and among the great mythical figures, is also found at the heart of shamanistic mediations, as (...) well as in many families, where the identity of dead relatives is transmitted to the 'newborn', regardless of their sex. When the sex is different, the children are cross-dressed till puberty, after which time they have to take on the gender corresponding to their sex, but a number of these young people used to become shamans and so continued to assume the mediations of the third social sex. This construction occurs without any reference to sexual orientation. (shrink)

Ce texte a déjà paru dans ÉTUDES/INUIT/STUDIES, 24, no 2, 2000, p. 89-113. Québec : Département d'anthropologie de l'Université Laval. Nous remercions Bernard Saladin d'Anglure de nous avoir autorisé à le reproduire ici. Résumé : Les rites inuit de la première fois, qui célèbrent les premières performances effectuées par les enfants et les adolescents inuit, ont été souvent mentionnés par les ethnographes de l'Arctique mais jamais véritablement analysés comme « séquence cérémonielle », pour - Anthropologie.